Problemen water- of elekticiteitsvoorziening / Problèmes d’approvisionnement en eau ou en électricité

lebochetay39

In geval er in de toekomst problemen zouden zijn met de water- of elektriciteitsvoorziening en er niet direct iemand bereikbaar is.

1) Check of het probleem zich enkel in uw chalet situeert

  • Indien ja, dient u het probleem zelf op te lossen
  • Indien nee, check of het probleem zich voordoet in het volledige domein of enkel in een deel van de chalets

2) Als het probleem zich slechts in een deel van domein situeert, zal het om een probleem binnen het domein gaan en contacteert u de syndicus op het nummer 09/395.80.80 die het nodige zal doen om het probleem zo snel mogelijk te laten oplossen. Beschrijf het probleem en waar het zich situeert zo nauwkeurig mogelijk.

3) Als het probleem zich situeert over het volledige domein check eerst of er problemen zijn op het openbaar netwerk buiten het domein via de beheerders van de openbare netwerken of in veel gevallen zijn er ook meldingen op de Facebookgroep van de gemeente Somme-Leuze

4) Deel de informatie die u heeft op onze interne Facebook groep Bochetay Contact zodat het nieuws zich kan verspreiden en niet iedereen individueel moet bellen.

Alvast bedankt voor uw begrip en medewerking.

Au cas où, à l’avenir, des problèmes d’approvisionnement en eau ou en électricité surviendraient et qu’il ne soit pas possible de joindre quelqu’un immédiatement.

1) Vérifiez si le problème se situe uniquement dans votre chalet

  • Si oui, vous devez résoudre le problème vous-même
  • Si non, vérifiez si le problème touche l’ensemble du domaine ou seulement une partie des chalets

2) Si le problème se limite à une partie du domaine, il s’agit d’un problème interne au domaine. Contactez alors le syndic au numéro 09/395.80.80, qui prendra les mesures nécessaires pour le résoudre dans les plus brefs délais. Décrivez le problème et son emplacement aussi précisément que possible.

3) Si le problème concerne l’ensemble du domaine, vérifiez d’abord s’il y a des problèmes sur le réseau public en dehors du domaine auprès des gestionnaires des réseaux publics, dans de nombreux cas, des signalements sont également publiés sur le groupe Facebook de la commune de Somme-Leuze

4) Partagez les informations dont vous disposez sur notre groupe Facebook interne « Bochetay Contact » afin que la nouvelle puisse se diffuser et que nous n’ayons pas à appeler tout le monde individuellement.

Nous vous remercions d’avance pour votre compréhension et votre coopération.