_/nl

Vakantiepark Le Bochetay in Somme-Leuze is rustig gelegen op een soms heuvelachtig terrein en is een ideaal startpunt voor wandelingen en fietstochten. De bungalows voor maximaal 6 personen zijn volledig gelijkvloers en liggen in groepjes verspreid in het bos. De binnenafwerking is steeds in hout wat een hartelijke sfeer geeft.

De omgeving Durbuy en Marche-en-Famenne waar dit vakantiepark Le Bochetay gelegen is, is rijk aan culturele en sportieve activiteiten: kajak, klimmen, mountainbike, golf, paardrijden, etc.

Het vakantiepark Le Bochetay is vooral aanbevolen voor gezinnen of vriendengroepjes die willen genieten van een rustige omgeving en de aangename sfeer van een houten bungalow.

_/fr

Le parc de vacances Le Bochetay à Somme-Leuze est situé au calme sur un terrain parfois vallonné et constitue un point de départ idéal pour des promenades à pied ou à vélo. Les bungalows pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes sont tous situés au rez-de-chaussée et sont répartis en groupes dans la forêt. La finition intérieure est toujours en bois, ce qui confère une atmosphère chaleureuse.

La région de Durbuy et Marche-en-Famenne où se trouve le parc de vacances Le Bochetay est riche en activités culturelles et sportives : kayak, escalade, VTT, golf, équitation, etc.

Le parc de vacances Le Bochetay est particulièrement recommandé aux familles ou aux groupes d’amis qui souhaitent profiter d’un environnement calme et de l’ambiance agréable d’un bungalow en bois.