16/05 – Gezinswandeling / Promenade familiale

Wandeling Bomal – zaterdag 16 mei

Op zaterdag 16 mei organiseren we een gezellige groepswandeling in de omgeving van Bomal. We spreken af om 9u30 aan de eerste parking. Wie dat wenst, kan carpoolen om het aantal wagens te beperken.

De wandeling is ongeveer 8 à 9 km lang en verloopt langs mooie, gevarieerde paden in de streek.

’s Middags voorzien we een gezamenlijke lunch in het restaurant van Camping d’internatinal.

Om alles vlot te laten verlopen, vragen we om vooraf in te schrijven via het formulier, en dit ten laatste vóór 15 mei om 08u. Zo hebben we een duidelijk zicht op het aantal deelnemers.

We hopen op een mooie opkomst en kijken ernaar uit om er samen een aangename dag van te maken!

Randonnée à Bomal – samedi 16 mai

Nous vous invitons à participer à une agréable randonnée en groupe dans la région de Bomal, le samedi 16 mai. Le rendez-vous est fixé à 9h30 au premier parking. Le covoiturage peut être envisagé afin de limiter le nombre de véhicules.

Le parcours fera environ 8 à 9 km, à travers des chemins variés et agréables de la région.

Le midi, un repas est prévu au restaurant du Camping d’internatinal.

Afin de garantir le bon déroulement de l’organisation, nous vous demandons de vous inscrire à l’avance via le formulaire, et ce au plus tard pour le 15 mai à 08h. Cela nous permet d’avoir une vue claire du nombre de participants.

Au plaisir de vous y retrouver nombreux pour une belle journée conviviale !