_/nl

Chaletwandeling

Het vakantiepark strekt zich uit tot ver buiten de bebouwde zone. Op dat niet bebouwde gedeelte vind je een leuk 2,5 km lang wandelpad, dat bewegwijzerd is met de bordjes ‘Chawa’.

De wandeling begint vlak bij de slagboom aan de ingang van het park. Ze brengt je naar het voelbalveldje, dat je oversteekt, waarna je het bos in wandelt. Langs een kabbelend beekje volg je het bospad. Aan het einde van het bospad draai je linksaf steil naar boven, waarna je bij een mooi open veldje uitkomt. Vervolgens ga je via een kronkelend paadje een dicht dennenbos is, om daarna weer een stukje door loofbos te wandelen. Tot slot kom je op de weg die je recht terug naar het begin brengt.

Doe je de wandeling bij avondschemering of bij ochtendlicht, dan kruist er misschien een ree of een everzwijn jouw pad!

_/fr

Promenade des chalets

Le domaine de vacances s’étend bien au-delà de la zone chalets. Le ‘Chawa’ est un sentier de promenade d’environ 2.5 km. Il suffit de suivre les panneaux indiquant ‘Le Chawa’.

La promenade débute à proximité de la barrière située à l’entrée du parc. Suivez le sentier jusqu’à la plaine de football que vous traverserez pour poursuivre votre promenade en zone boisée, tout en longeant le petit ruisseau. Au bout du sentier boisé, prenez à gauche le sentier relativement raide qui vous amène dans la clairière. Poursuivez votre promenade via le sentier entre les sapins, puis prenez à droite le sentier boisé qui vous ramènera à votre point de départ.

Aux aurores ou à la nuit tombante, vous aurez peut-être la chance de croiser un cerf ou un sanglier, voire les deux !!!